[經濟學人] France’s presidency - The man of the moment
從政以來,弗朗索瓦•奧朗德(François Hollande)在失意中度過了大部分時光。在1981-1995年弗朗索瓦•密特朗(François Mitterrand)就任法國總統期間,奧朗德連一個部長職務都沒有撈到,1997-2002年社會黨領導立法機構時期也是如此。作為一黨之首,奧朗德連續見證了兩次黨內候選人競選總統失敗:2002年,喬斯班(Lionel Jospin)雖然進入了第二輪決定性競選,仍以失敗告終,五年後,當時奧朗德的政治夥伴 塞格琳·賀雅爾(Ségolène Royal)遇到了薩科奇(Nicolas Sarkozy),慘遭滑鐵盧。